Feel the passion of Mortimer Ludington Menpes in our art prints.

Nasze reprodukcje sztuki wnoszą chwile komfortu bezpośrednio do domu.


Odkryj dzieła sztuki!


Österreichische Kunstmanufaktur

Feel the passion of Mortimer Ludington Menpes in our art prints.

Nasze reprodukcje sztuki wnoszą chwile komfortu bezpośrednio do domu.

Odkryj dzieła sztuki!
Mortimer Ludington Menpes
Obsługa klienta pełna pasji
Wydruki artystyczne o jakości muzealnej
Dostępne opcje personalizacji
Österreichische Kunstmanufaktur Obsługa klienta pełna pasji
Wydruki artystyczne o jakości muzealnej
Dostępne opcje personalizacji
Mortimer Ludington Menpes

Mortimer Ludington Menpes

Historia sztuki w Australii rozciąga się od twórczo imponujących prehistorycznych dowodów Aborygenów z około 40.000 lat temu i ich kory drzew i malowideł skalnych, jak również rzeźb kamiennych, do malarstwa "Szkoły Heidelberg" w późnym 19 wieku, który był pod silnym wpływem europejskiego modernizmu, ale nadal wyraźnie australijski, do bardziej niedawnych rodzimych stylów "Szkoły Hermannsburg" w 1930s i "Western Desert Art Movement" w 1970s, jak również zróżnicowanej współczesnej sztuki australijskiej. Należy tu również wspomnieć o malarzach, projektantach, fotografach, rzeźbiarzach i rysownikach o międzynarodowej sławie i sukcesach, takich jak Ken Done, Rolf Harris, Ricky Swallow, a także Patricia Piccinini i Susan Norrie. Przedstawiciele "Współczesnej rdzennej sztuki australijskiej", z których niektórzy zdobyli wiele nagród artystycznych, tacy jak Clifford Possum Tjapaltjarri, Kaapa Tjampitjinpa, Linda Syddick Napaltjarri, John Mawurndjul i Jenni Kemarre Martiniello, również cieszą się dziś pewną renomą.

Podczas gdy ci i wielu innych współczesnych artystów australijskich może z łatwością zarabiać na życie w swojej ojczyźnie z dala od reszty świata dzięki nowoczesnym technologiom informacyjnym i komunikacyjnym oraz połączeniom transportowym, ich poprzednikom w XIX, a nawet na początku XX wieku było to znacznie trudniejsze. Sztuka z "Down Under", traktowana wówczas przez Europejczyków z dużym sceptycyzmem wobec osławionej brytyjskiej kolonii karnej, akceptowana była niemal wyłącznie w postaci ilustracji egzotycznej australijskiej fauny i flory. Obrazy, malarstwo i rysunki ARTYSTÓW0, ARTYSTÓW1, ARTYSTÓW2, ARTYSTÓW3, ARTYSTÓW4, ARTYSTÓW5 i ARTYSTÓW6 krążyły więc niemal wyłącznie w samej Australii, a nawet pierwsze galerie i muzea, takie jak "National Gallery of Victoria" z 1861 roku w Melbourne, powstały dopiero w połowie XIX wieku. Jednak ta międzynarodowa izolacja powoli kończyła się od lat 80. i 90. XIX wieku, a artyści tacy jak Arthur Streeton, Frederick McCubbin i Tom Roberts byli coraz częściej nagradzani za granicą za umiejętne przedstawianie typowych dla Australii kolorów, krajobrazów i warunków oświetleniowych.

Wśród pierwszych artystów australijskich, którzy odnieśli sukces za granicą, był również urodzony w Port Adelaide malarz, autor, grafik i ilustrator Mortimer Luddington Menpes, choć ściśle rzecz biorąc, jego kariera toczyła się w Wielkiej Brytanii, a nie w Australii. Po powrocie rodziny do Anglii w 1875 r. rozpoczął naukę w londyńskiej School of Art w 1878 r., a w 1880 r. po raz pierwszy wystawiał w Royal Academy. Zainspirowany szkicowaniem w Bretanii i pod wpływem japońskich wzorów, Menpes stał się ważną postacią w renesansie akwaforty, tworząc ponad 700 akwafort, które zazwyczaj sam drukował. Od 1900 r. pracował jako ilustrator podczas wojny burskiej w Afryce Południowej, a następnie dużo podróżował po Birmie, Egipcie, Francji, Indiach, Włoszech, Japonii, Kaszmirze, Meksyku, Maroku i Hiszpanii. Menpes utrzymywał się z drukowania swoich rysunkowych impresji z obcych krajów, ale znany był również z umiejętnego malowania obrazów olejnych i akwareli. Na boku poświęcił się profesjonalnej uprawie goździków i założył dwie drukarnie w Londynie i Watford, aby produkować kolorowe książki ilustrowane przy użyciu nowego wówczas procesu Hentschel color type.

Mortimer Ludington Menpes

    Artyści niesklasyfikowani   •   Wikipedia: Mortimer Ludington Menpes Mortimer Ludington Menpes

Historia sztuki w Australii rozciąga się od twórczo imponujących prehistorycznych dowodów Aborygenów z około 40.000 lat temu i ich kory drzew i malowideł skalnych, jak również rzeźb kamiennych, do malarstwa "Szkoły Heidelberg" w późnym 19 wieku, który był pod silnym wpływem europejskiego modernizmu, ale nadal wyraźnie australijski, do bardziej niedawnych rodzimych stylów "Szkoły Hermannsburg" w 1930s i "Western Desert Art Movement" w 1970s, jak również zróżnicowanej współczesnej sztuki australijskiej. Należy tu również wspomnieć o malarzach, projektantach, fotografach, rzeźbiarzach i rysownikach o międzynarodowej sławie i sukcesach, takich jak Ken Done, Rolf Harris, Ricky Swallow, a także Patricia Piccinini i Susan Norrie. Przedstawiciele "Współczesnej rdzennej sztuki australijskiej", z których niektórzy zdobyli wiele nagród artystycznych, tacy jak Clifford Possum Tjapaltjarri, Kaapa Tjampitjinpa, Linda Syddick Napaltjarri, John Mawurndjul i Jenni Kemarre Martiniello, również cieszą się dziś pewną renomą.

Podczas gdy ci i wielu innych współczesnych artystów australijskich może z łatwością zarabiać na życie w swojej ojczyźnie z dala od reszty świata dzięki nowoczesnym technologiom informacyjnym i komunikacyjnym oraz połączeniom transportowym, ich poprzednikom w XIX, a nawet na początku XX wieku było to znacznie trudniejsze. Sztuka z "Down Under", traktowana wówczas przez Europejczyków z dużym sceptycyzmem wobec osławionej brytyjskiej kolonii karnej, akceptowana była niemal wyłącznie w postaci ilustracji egzotycznej australijskiej fauny i flory. Obrazy, malarstwo i rysunki ARTYSTÓW0, ARTYSTÓW1, ARTYSTÓW2, ARTYSTÓW3, ARTYSTÓW4, ARTYSTÓW5 i ARTYSTÓW6 krążyły więc niemal wyłącznie w samej Australii, a nawet pierwsze galerie i muzea, takie jak "National Gallery of Victoria" z 1861 roku w Melbourne, powstały dopiero w połowie XIX wieku. Jednak ta międzynarodowa izolacja powoli kończyła się od lat 80. i 90. XIX wieku, a artyści tacy jak Arthur Streeton, Frederick McCubbin i Tom Roberts byli coraz częściej nagradzani za granicą za umiejętne przedstawianie typowych dla Australii kolorów, krajobrazów i warunków oświetleniowych.

Wśród pierwszych artystów australijskich, którzy odnieśli sukces za granicą, był również urodzony w Port Adelaide malarz, autor, grafik i ilustrator Mortimer Luddington Menpes, choć ściśle rzecz biorąc, jego kariera toczyła się w Wielkiej Brytanii, a nie w Australii. Po powrocie rodziny do Anglii w 1875 r. rozpoczął naukę w londyńskiej School of Art w 1878 r., a w 1880 r. po raz pierwszy wystawiał w Royal Academy. Zainspirowany szkicowaniem w Bretanii i pod wpływem japońskich wzorów, Menpes stał się ważną postacią w renesansie akwaforty, tworząc ponad 700 akwafort, które zazwyczaj sam drukował. Od 1900 r. pracował jako ilustrator podczas wojny burskiej w Afryce Południowej, a następnie dużo podróżował po Birmie, Egipcie, Francji, Indiach, Włoszech, Japonii, Kaszmirze, Meksyku, Maroku i Hiszpanii. Menpes utrzymywał się z drukowania swoich rysunkowych impresji z obcych krajów, ale znany był również z umiejętnego malowania obrazów olejnych i akwareli. Na boku poświęcił się profesjonalnej uprawie goździków i założył dwie drukarnie w Londynie i Watford, aby produkować kolorowe książki ilustrowane przy użyciu nowego wówczas procesu Hentschel color type.

Dzieła sztuki Mortimer Ludington Menpes

Dzieła sztuki Mortimer Ludington Menpes

810 znalezionych dzieł sztuki
Sortowanie

Ustawienia filtra

Ustawienia wyświetlania

Mortimer Ludington Menpes
Swinging along in the Sun
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Mosque of St Sophia, Constantino...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Sikh Warrior, 1903
1903 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Indian soldier with sword and sh...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Wealthy man riding an elephant -...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Minstrels Balcony, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Indian tailor - early 20th century
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Indian camel cavalry - early 20t...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
An Actor
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Courtyard
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Kiosque, Paris
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Westminster by Night
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Water-carrier, 1905
1905 |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Lord Kitchener Commander-in-Chie...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The Tuileries Gardens
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Mountain Torrent
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Night Scene at Puebla, c1895, 1896
1895 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Typical Baluch (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
An Elephant Reception for the Pr...
1906 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Carpenters at Work
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Prince Francis of Teck
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
World’s Children: Chinese, Littl...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The Gold and Silver Cannons of B...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
From an etching in colours. By M...
1875 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
King Babars Tomb, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The Golden Temple, Amritsar, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The Red Shutter, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Royal Retainer of Rajgarh
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Indian state elephant - 19th cen...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Original watercolour entitled 'H...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Mid-Day, Delhi, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Delhi Durbar, 1903
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Delhi Durbar, 1903
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Indian servant with horse - earl...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
By the Fountain, Jeypore, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Sikh Warrior (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Bara Durri at Delhi, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Famous Well, Delhi, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Workers in Silver and Gold, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
 
1905 |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Learned Man of Peshawur, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The State Entry , A Distinguishe...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Sunny Garden
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Indian soldier - early 20th century
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Sugar-water Stall
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Camelry from Alwar
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Capri
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Farmhouse Kitchen (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
On the River Steps at Agra, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Chelsea Reach, with the Old Church
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Tangier
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
The Little Housewife (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Porta della Carta, Doge"s Palace
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
World’s Children: English, Lilac...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Swivel-gun Bearer from Rajputana
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
At the Steps of a Palace, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Sikh Spear-bearer
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Rajput of Rajgarh (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Market Women of Ajmere, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Meat Shop in Peshawur, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Grain-sellers, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
An Old-Fashioned Hearth
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Nautch Girls at Delhi, 1905
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Late Afternoon
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Wandering Grain-merchant, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Inside St Mark's, Venice
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Armed Camel Riders from Bikanir
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Watching for the Fishing-fleet, ...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Little Shop in Chelsea, c.1884-87
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Naul Masa Mosque, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Performing Horse from the Alwa...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Fruit Stall, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Portrait of a Baluchi man - earl...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Cottages, Dorchester
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A River Festival at Benares, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Peshawur, 1905
1905 |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
At a Street Corner, Amritsar, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Sir Alfred Milner at his desk
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Reflections (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
World’s Children: Dutch, A Dutch...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Sunny Temple
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A new-born baby's first visit to...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Playing on the 'Place,' Pont-Ave...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Bazaar, Delhi, 1905
1905 |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
The Golden Temple
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Bread Stalls (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Garden, Athens
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
City on the Ganges (etching)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Benares, c.1901
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
A Standard-bearer, 1903
1903 |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Humayuns Tomb, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The River Front, Benares, 1905
1905 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Sunbury
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
India , 1905
1905 |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
World’s Children: Breton, Out of...
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
A Tailor (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz
Mortimer Ludington Menpes
Wybierz obraz


Mortimer Ludington Menpes
Naples and the Bay, 1903
1903 |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Household Duties (colour litho)
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
Peeling Potatoes
Niedatowane |

Wybierz obraz

Mortimer Ludington Menpes
The Stall by the Bridge, c1887, ...
1887 |

Wybierz obraz


Strona 1 / 9



Opinie naszych Klientów



FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące Meisterdrucke


Personalizacja wydruku w Meisterdrucke to prosty i intuicyjny proces, który pozwala zaprojektować dzieło sztuki dokładnie według własnych specyfikacji: Wybierz ramę, określ rozmiar obrazu, zdecyduj o nośniku druku i dodaj odpowiednie oszklenie lub blejtram. Oferujemy również opcje dostosowywania, takie jak maty, zaokrąglenia i elementy dystansowe. Nasz Dział Obsługi Klienta jest do Twojej dyspozycji, jeśli potrzebujesz pomocy w zaprojektowaniu idealnego dzieła.

W Meisterdrucke oferujemy fascynującą możliwość wizualizacji skonfigurowanej grafiki bezpośrednio we własnej przestrzeni. Aby uzyskać indywidualny podgląd, wystarczy przesłać zdjęcie pomieszczenia i umieścić na nim grafikę. Jeśli odwiedzasz nas za pomocą urządzenia mobilnego – telefonu lub tabletu – nasza funkcja rzeczywistości rozszerzonej ożywi obraz i płynnie wyświetli go w Twojej przestrzeni. To doświadczenie, które w wyjątkowy sposób łączy sztukę i technologię.

Wybór nośnika jest często kwestią osobistego gustu. Aby ułatwić podjęcie decyzji, udostępniliśmy kilka ilustracji dla każdego nośnika. Oferujemy również zestaw próbek wszystkich wariantów papieru, który pozwoli Ci podjąć decyzję nie tylko pod względem wizualnym, ale także pod kątem dotyku. Możesz skorzystać z zestawu próbek bezpłatnie – obowiązują tylko koszty wysyłki. Zestaw próbek można zamówić bezpośrednio.

Nie martw się. W Meisterdrucke nie działamy w sposób mechaniczny. Ręcznie sprawdzamy każde zamówienie. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niespójności lub nietypowe elementy konfiguracji, natychmiast się z Tobą skontaktujemy. Nasza obsługa techniczna pozostaje zawsze do Twojej dyspozycji, aby pomóc Ci w konfiguracji. Wspólnie z Tobą dostosujemy Twój obraz podczas rozmowy telefonicznej lub za pośrednictwem poczty e-mail – tak, aby efekt końcowy dokładnie spełniał Twoje oczekiwania.


Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00

Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00


Meisterdrucke

   Kärntner Strasse 46
        9586 Finkenstein am Faaker See
        Austria
        +43 4257 29415
        support@meisterdrucke.com
Inne języki

                   
Erfahrungen & Bewertungen zu Meisterdrucke
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard
Kaiser Franz Joseph

Meisterdrucke
Kärntner Strasse 46
9586 Finkenstein am Faaker See · Austria
+43 4257 29415 · office@meisterdrucke.com
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard


               


Meisterdrucke hat 4,92 von 5 Sternen 2701 Bewertungen auf ProvenExpert.com

(c) 2025 meisterdrucke.pl