Szukaj wg artysty, tytułu lub stylu – np. Monet, Gwiaździsta noc, impresjonizm, fala Hokusaia, akt. Opisz scenę – np. zielona łąka, abstrakcja z czerwienią, ciemny olej, stojący akt obok drzewa.

Trzecia podróż (1776-1779) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): uczta na wyspach Przyjaciół (Królestwo Tonga, Polinezja) - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku”” autorstwa Unknown artist

Trzecia podróż (1776-1779) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): uczta na wyspach Przyjaciół (Królestwo Tonga, Polinezja) - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku””

(Third voyage (1776-1779) by Captain James Cook (1728-1779): a feast on the islands of the Friends (Kingdom of Tonga, Polynesia) - illustration taken from “The Great Mariners of the 18th century””)


Unknown artist

€ 159.08
Enthält 23% MwSt.
   Skonfiguruj druk artystyczny
XIX wiek  ·  Engraving  ·  ID zdjęcia: 924859

Artyści niesklasyfikowani

Trzecia podróż (1776-1779) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): uczta na wyspach Przyjaciół (Królestwo Tonga, Polinezja) - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku”” · Unknown artist. Dostępny jako wydruk na płótnie, papierze fotograficznym, tekturze akwarelowej, papierze niepowlekanym lub papierze japońskim.
Private Collection / Bridgeman Images
AR/3D   Zobacz w 3D / AR zu Favoriten hinzufügen   Dodaj do ulubionych    Wybierz kolor ściany    Widok obrazu w pomieszczeniu
0 Recenzje

Skonfiguruj druk artystyczny

Rama

Nośnik i blejtram

Szkło i passe-partout

Różne i dodatkowe

 Zapisz/porównaj konfigurację
Preview Icon

Podsumowanie

Gemälde
Veredelung
Keilrahmen
Museumslizenz

€ 159.08
(inkl. 20% MwSt)
   Dodaj do koszyka

Bildschärfe: PERFEKT

Jeśli chcesz dostosować jasność i kolor lub niestandardowe przycięcie obrazu, chętnie dokonamy tych zmian bez dodatkowych kosztów. Proszę nie wahaj się skontaktować z nami.

Podobne dzieła sztuki wybrane dla Ciebie

Meriah Pujah lub ofiara z ludzi, Chondistan (Indie Angielskie). Rysunek Fuchsa, ilustrujący badania majora Johna Campbella dotyczące ofiar z ludzi w Indiach Angielskich Kanibalizm - Ziemia Ognista w Chile w XIX wieku - Kanibalizm - Ziemia Ognista w Chile w XIX wieku - rycina z „L Sir Henri Morton Stanley (1841-1904) wśród kąpiących się w regionie Karagoue (Kamerun), którzy zanurzają się w basenie z gorącą i leczniczą wodą wąwozu Mtagata, rys. Emile Bayard, aby zilustrować historię „Przez tajemniczego Kontynent”, a Pilou-pilou (lub pigułka lub pigułka) w nocy, tradycyjny taniec ceremonii plemiennych kanaków. Rycina ilustrująca podróż do Nowej Kaledonii autorstwa Julesa Garniera, inżyniera górniczego, w latach 1863-1866, opublikowana w „Le tour du monde, nouveau jour Yacouman, wódz Roucouyenne, plemię Gujany nad brzegami rzeki Oyapock, ściga diabła, przechadza się po wsi po urodzeniu dziecka, spryskując pędzlem z piór mlecznobiałym płynem, grawer według rysunku Riou, dla zilustrowania ten Podróż kapitana Jamesa Cooka (1728-1779) do Nowej Gwinei: pierwsze spotkanie z tubylcami, ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku”” Grupa indyjskich żonglerów. Rycina ilustrująca podróż w południkowe prowincje Indii, autorstwa Alfreda Grandidiera, w latach 1862-1864, opublikowana w „”le tour du monde””, pod kierunkiem D Dr Harmand budzi się w środku nocy przez dźwięk karabinów rdzennych Khas, strzelających do księżyca poddanego zaćmieniu, w Attopeu (Laos), grawerowany przez Eugene Przybycie narzeczonej Hamisa do wioski Hara (Zambia), kalifourchon na ramieniu mężczyzny, w towarzystwie tuzina wyznawców niosących na głowie mały koszyk z prowiantem, wyryty według rysunku Emile Taniec bayente, czyli taniec diabła, wśród Indian Yahua z Peru, zorganizowany na cześć księżyca, odbywa się co roku w chatce ustawionej w środku lasu; po ceremonii chata, flety i bębny są starannie palone. Grawerowanie Rytownictwo Taniec Landinów lub kawiarni Zulu w Shoupanga (prawy brzeg rzeki Zambeze). Grawer ilustrujący pierwsze podróże dr Livingstone Taniec Malinków, ludność i język Afryki Zachodniej (Gwinea, Senegal, Mali i Wybrzeże Kości Słoniowej), tancerze gromadzą się przy grobowcu nocy, tańcząc wokół ognia w rytm tradycyjnej muzyki. Grawerowanie ilustrujące historię porucznika Mage Pierwsza podróż (1768-1771) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): podczas żeglugi Cooka i dziesięciu marynarzy po południkowym wybrzeżu Nowej Gwinei, trzech Indian wyłoniło się z lasu z wielkimi krzykami - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII w Orszak żony Cassemmbego przechodzi przed pozdrawiającym ją Livingstonem, wygrawerowanym według rysunku Emile Orkiestra ekspedycji przyciąga kobiety i dzieci ze wsi Fatiko (Republika Środkowoafrykańska) i prowokuje namiętną utratę tańca, wyrytą według rysunku E.Riou ilustrującego wyprawę w Afryce Środkowej do tłumienia Ceremonia pogrzebowa wśród Lakutów (plemienia położonego w rejonie Górnego Nilu), bębny i rytualne tańce przy świetle księżyca. Engravure pour illustration le voyage au lac Albert, en 1861-1864, de Sir Samuel White Baker, w „Le tour du monde, nouveau journ Trzecia wyprawa (1776-1779) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): ofiara z ludzi na Tahiti - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku”” Porucznik Valliere broni się przed mieszkańcami Sibi (lub Siby), wioski Mandingo w Górnym Nigrze (dzisiejsze Mali), których mieszkańcy byli bardzo zaniepokojeni przybyciem oddziału badawczego. Grawerowanie autorstwa Riou, na podstawie szkicu autorstwa Vouagogo (plemię Tanzanii) przygotowujące się do wojny, pod drzewem, autor opowiadania Henry Morton Stanley (1841-1904). Rycina ilustrująca podróż w poszukiwaniu Livingstone w środkowej Afryce autorstwa Henry Bezczelni przewoźnicy ekspedycji wciągnięci do łańcucha, rys. Emile Bayard, aby zilustrować tę historię: Przez Afrykę, od Zanzibaru (Tanzania) do Bengueli (Angola), od 1872 do 1876, przez porucznika V.H.Camerona. Grawerowanie w Le tour du monde Louis Antoine, hrabia Bougainville (1729-1811) przyjął mieszkańców zatoki Fortescue (Detroit of Magellan) na swojej łodzi „La Boudeuse”” w 1768 r. - ilustracja z „Wielkich marynarzy XVIII wieku” Tylko lustro mogło wzbudzić ich zdziwienie: Podróż Samuela Wallisa (1728-1795) w Polinezji - indigenes etonnes przy lustrze - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku” Perły panny młodej, którą narzeczona nosi na ramionach kobiety z jej klanu, sprowadza się wśród tłumu, który organizuje charivari i rzuca małe koraliki, fragmenty liści tytoniu, zastaw szczęścia, w okolice jeziora Kassali, rysunek przez D Dzikie tańce Aborygenów z Queensland, wykonujące „Dance of the Forked Stick” Louis Antoine, hrabia Bougainville (1729-1811) przybył do Ile des Lancies (Polinezja Francuska) w 1768 r. - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich Marynarzy XVIII wieku” Landu Dance, grawerowane przez Victora Adama i Monthelliera (lit.) (fot. bw) Pogrzeb nad Siene-re (Siene Re), w Fourou (Mali): kondukt pogrzebowy przechodzi przez wieś, prowadzony przez uzbrojonych mężczyzn z rodziny zmarłego, za którymi idą kobiety noszące krowie ogony i ciało zmarłego, związane w macie. Rycina Riou, dla Rdzenni mieszkańcy przyjaznych wysp tańczą w Hapee, z „Trzeciego Atlasu Podróży Kapitana Jamesa Cooka (1728-79) 1777
Pokaż więcej podobnych dzieł sztuki

Podobne dzieła sztuki wybrane dla Ciebie

Meriah Pujah lub ofiara z ludzi, Chondistan (Indie Angielskie). Rysunek Fuchsa, ilustrujący badania majora Johna Campbella dotyczące ofiar z ludzi w Indiach Angielskich Kanibalizm - Ziemia Ognista w Chile w XIX wieku - Kanibalizm - Ziemia Ognista w Chile w XIX wieku - rycina z „L Sir Henri Morton Stanley (1841-1904) wśród kąpiących się w regionie Karagoue (Kamerun), którzy zanurzają się w basenie z gorącą i leczniczą wodą wąwozu Mtagata, rys. Emile Bayard, aby zilustrować historię „Przez tajemniczego Kontynent”, a Pilou-pilou (lub pigułka lub pigułka) w nocy, tradycyjny taniec ceremonii plemiennych kanaków. Rycina ilustrująca podróż do Nowej Kaledonii autorstwa Julesa Garniera, inżyniera górniczego, w latach 1863-1866, opublikowana w „Le tour du monde, nouveau jour Yacouman, wódz Roucouyenne, plemię Gujany nad brzegami rzeki Oyapock, ściga diabła, przechadza się po wsi po urodzeniu dziecka, spryskując pędzlem z piór mlecznobiałym płynem, grawer według rysunku Riou, dla zilustrowania ten Podróż kapitana Jamesa Cooka (1728-1779) do Nowej Gwinei: pierwsze spotkanie z tubylcami, ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku”” Grupa indyjskich żonglerów. Rycina ilustrująca podróż w południkowe prowincje Indii, autorstwa Alfreda Grandidiera, w latach 1862-1864, opublikowana w „”le tour du monde””, pod kierunkiem D Dr Harmand budzi się w środku nocy przez dźwięk karabinów rdzennych Khas, strzelających do księżyca poddanego zaćmieniu, w Attopeu (Laos), grawerowany przez Eugene Przybycie narzeczonej Hamisa do wioski Hara (Zambia), kalifourchon na ramieniu mężczyzny, w towarzystwie tuzina wyznawców niosących na głowie mały koszyk z prowiantem, wyryty według rysunku Emile Taniec bayente, czyli taniec diabła, wśród Indian Yahua z Peru, zorganizowany na cześć księżyca, odbywa się co roku w chatce ustawionej w środku lasu; po ceremonii chata, flety i bębny są starannie palone. Grawerowanie Rytownictwo Taniec Landinów lub kawiarni Zulu w Shoupanga (prawy brzeg rzeki Zambeze). Grawer ilustrujący pierwsze podróże dr Livingstone Taniec Malinków, ludność i język Afryki Zachodniej (Gwinea, Senegal, Mali i Wybrzeże Kości Słoniowej), tancerze gromadzą się przy grobowcu nocy, tańcząc wokół ognia w rytm tradycyjnej muzyki. Grawerowanie ilustrujące historię porucznika Mage Pierwsza podróż (1768-1771) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): podczas żeglugi Cooka i dziesięciu marynarzy po południkowym wybrzeżu Nowej Gwinei, trzech Indian wyłoniło się z lasu z wielkimi krzykami - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII w Orszak żony Cassemmbego przechodzi przed pozdrawiającym ją Livingstonem, wygrawerowanym według rysunku Emile Orkiestra ekspedycji przyciąga kobiety i dzieci ze wsi Fatiko (Republika Środkowoafrykańska) i prowokuje namiętną utratę tańca, wyrytą według rysunku E.Riou ilustrującego wyprawę w Afryce Środkowej do tłumienia Ceremonia pogrzebowa wśród Lakutów (plemienia położonego w rejonie Górnego Nilu), bębny i rytualne tańce przy świetle księżyca. Engravure pour illustration le voyage au lac Albert, en 1861-1864, de Sir Samuel White Baker, w „Le tour du monde, nouveau journ Trzecia wyprawa (1776-1779) kapitana Jamesa Cooka (1728-1779): ofiara z ludzi na Tahiti - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku”” Porucznik Valliere broni się przed mieszkańcami Sibi (lub Siby), wioski Mandingo w Górnym Nigrze (dzisiejsze Mali), których mieszkańcy byli bardzo zaniepokojeni przybyciem oddziału badawczego. Grawerowanie autorstwa Riou, na podstawie szkicu autorstwa Vouagogo (plemię Tanzanii) przygotowujące się do wojny, pod drzewem, autor opowiadania Henry Morton Stanley (1841-1904). Rycina ilustrująca podróż w poszukiwaniu Livingstone w środkowej Afryce autorstwa Henry Bezczelni przewoźnicy ekspedycji wciągnięci do łańcucha, rys. Emile Bayard, aby zilustrować tę historię: Przez Afrykę, od Zanzibaru (Tanzania) do Bengueli (Angola), od 1872 do 1876, przez porucznika V.H.Camerona. Grawerowanie w Le tour du monde Louis Antoine, hrabia Bougainville (1729-1811) przyjął mieszkańców zatoki Fortescue (Detroit of Magellan) na swojej łodzi „La Boudeuse”” w 1768 r. - ilustracja z „Wielkich marynarzy XVIII wieku” Tylko lustro mogło wzbudzić ich zdziwienie: Podróż Samuela Wallisa (1728-1795) w Polinezji - indigenes etonnes przy lustrze - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich marynarzy XVIII wieku” Perły panny młodej, którą narzeczona nosi na ramionach kobiety z jej klanu, sprowadza się wśród tłumu, który organizuje charivari i rzuca małe koraliki, fragmenty liści tytoniu, zastaw szczęścia, w okolice jeziora Kassali, rysunek przez D Dzikie tańce Aborygenów z Queensland, wykonujące „Dance of the Forked Stick” Louis Antoine, hrabia Bougainville (1729-1811) przybył do Ile des Lancies (Polinezja Francuska) w 1768 r. - ilustracja zaczerpnięta z „Wielkich Marynarzy XVIII wieku” Landu Dance, grawerowane przez Victora Adama i Monthelliera (lit.) (fot. bw) Pogrzeb nad Siene-re (Siene Re), w Fourou (Mali): kondukt pogrzebowy przechodzi przez wieś, prowadzony przez uzbrojonych mężczyzn z rodziny zmarłego, za którymi idą kobiety noszące krowie ogony i ciało zmarłego, związane w macie. Rycina Riou, dla Rdzenni mieszkańcy przyjaznych wysp tańczą w Hapee, z „Trzeciego Atlasu Podróży Kapitana Jamesa Cooka (1728-79) 1777
Pokaż więcej podobnych dzieł sztuki

Inne wydruki artystyczne autorstwa Unknown artist

Rewolucje 1848 - 1849: Niemieckie Zgromadzenie Narodowe w kościele św. Pawła we Frankfurcie nad Menem Frontyspic partytury opery „Traviata” Giuseppe Verdiego (1813-1901) XIX-wieczna kolekcja prywatna Okładka specjalnego wydania „L Fasada teatru alla Scala w Mediolanie. La Giralda, Sewilla, „Artystyczna i monumentalna Hiszpania słynnych miejsc i zabytków Hiszpanii” autorstwa Don Genaro Perezde Villa Fantastyczne przedstawienie systemu świata w środku średniowiecza. Włoski obraz z XVIII wieku w „Atmosferze: meteorologii ludowej” (Paryż) Śpiewacy norymberscy, opera stworzona przez Richarda Wagnera: kostium Ewy na pierwsze przedstawienie. Muzeum Wagnera w Bayreuth. Florencja, Włochy. Duomo, czyli katedra Santa Maria del Fiore. Przekrój katedry. Według XIX-wiecznego ryciny Trepan, narzędzie chirurgiczne (wiertło) z akcesoriami. 1768, Paryż, muzeum historii medycyny Portret Giordana Bruna (1548-1600) Portret kardynała Roberta Bellarmina (Robert Bellarmin, 1542-1621). Obraz anonimowy. Muzeum w Rzymie. Portret Gaetana Majorana, zwanego Caffarelli (1710-1783) Karykatura triumfu Franciszka Liszta na koncercie w Berlinie w 1842 roku. Śmierć Indutiomarusa (Induziomaro), wodza Trewerów, zabitego przez armię rzymską w 53 roku p.n.e. Rycina z 1868 roku w dziele „Histoire de Belgique des temps primitifs jusqu Porwanie z haremu: dwóch mauretańskich jeźdźców porywa młodą kobietę.
Odkryj więcej dzieł autorstwa Unknown artist

Inne wydruki artystyczne autorstwa Unknown artist

Rewolucje 1848 - 1849: Niemieckie Zgromadzenie Narodowe w kościele św. Pawła we Frankfurcie nad Menem Frontyspic partytury opery „Traviata” Giuseppe Verdiego (1813-1901) XIX-wieczna kolekcja prywatna Okładka specjalnego wydania „L Fasada teatru alla Scala w Mediolanie. La Giralda, Sewilla, „Artystyczna i monumentalna Hiszpania słynnych miejsc i zabytków Hiszpanii” autorstwa Don Genaro Perezde Villa Fantastyczne przedstawienie systemu świata w środku średniowiecza. Włoski obraz z XVIII wieku w „Atmosferze: meteorologii ludowej” (Paryż) Śpiewacy norymberscy, opera stworzona przez Richarda Wagnera: kostium Ewy na pierwsze przedstawienie. Muzeum Wagnera w Bayreuth. Florencja, Włochy. Duomo, czyli katedra Santa Maria del Fiore. Przekrój katedry. Według XIX-wiecznego ryciny Trepan, narzędzie chirurgiczne (wiertło) z akcesoriami. 1768, Paryż, muzeum historii medycyny Portret Giordana Bruna (1548-1600) Portret kardynała Roberta Bellarmina (Robert Bellarmin, 1542-1621). Obraz anonimowy. Muzeum w Rzymie. Portret Gaetana Majorana, zwanego Caffarelli (1710-1783) Karykatura triumfu Franciszka Liszta na koncercie w Berlinie w 1842 roku. Śmierć Indutiomarusa (Induziomaro), wodza Trewerów, zabitego przez armię rzymską w 53 roku p.n.e. Rycina z 1868 roku w dziele „Histoire de Belgique des temps primitifs jusqu Porwanie z haremu: dwóch mauretańskich jeźdźców porywa młodą kobietę.
Odkryj więcej dzieł autorstwa Unknown artist

Wybrane dzieła naszych najlepszych sprzedawców

Lato, 1573 Cztery lisy Siedząca kobieta z ugiętymi kolanami, 1917 Kąpiel konia Śpiące kobiety Niewierność świętego Tomasza, 1602-03 Widok na Dents-du-Midi z Champéry Spadające liście Jezioro Thun z symetrycznym odbiciem Ponte Fabricio Szkoła Ateńska Marzyciel Psyche wchodząca do ogrodu Kupidyna, 1903 Brama Wielkiego Meczetu Umajjadów, Damaszek, 1890 Okno genewskie, osiem paneli przedstawiających sceny z wczesnej literatury irlandzkiej, 1929
Pokaż więcej dzieł sztuki

Wybrane dzieła naszych najlepszych sprzedawców

Lato, 1573 Cztery lisy Siedząca kobieta z ugiętymi kolanami, 1917 Kąpiel konia Śpiące kobiety Niewierność świętego Tomasza, 1602-03 Widok na Dents-du-Midi z Champéry Spadające liście Jezioro Thun z symetrycznym odbiciem Ponte Fabricio Szkoła Ateńska Marzyciel Psyche wchodząca do ogrodu Kupidyna, 1903 Brama Wielkiego Meczetu Umajjadów, Damaszek, 1890 Okno genewskie, osiem paneli przedstawiających sceny z wczesnej literatury irlandzkiej, 1929
Pokaż więcej dzieł sztuki


Opinie naszych Klientów



FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące Meisterdrucke


Personalizacja wydruku w Meisterdrucke to prosty i intuicyjny proces, który pozwala zaprojektować dzieło sztuki dokładnie według własnych specyfikacji: Wybierz ramę, określ rozmiar obrazu, zdecyduj o nośniku druku i dodaj odpowiednie oszklenie lub blejtram. Oferujemy również opcje dostosowywania, takie jak maty, zaokrąglenia i elementy dystansowe. Nasz Dział Obsługi Klienta jest do Twojej dyspozycji, jeśli potrzebujesz pomocy w zaprojektowaniu idealnego dzieła.

W Meisterdrucke oferujemy fascynującą możliwość wizualizacji skonfigurowanej grafiki bezpośrednio we własnej przestrzeni. Aby uzyskać indywidualny podgląd, wystarczy przesłać zdjęcie pomieszczenia i umieścić na nim grafikę. Jeśli odwiedzasz nas za pomocą urządzenia mobilnego – telefonu lub tabletu – nasza funkcja rzeczywistości rozszerzonej ożywi obraz i płynnie wyświetli go w Twojej przestrzeni. To doświadczenie, które w wyjątkowy sposób łączy sztukę i technologię.

Wybór nośnika jest często kwestią osobistego gustu. Aby ułatwić podjęcie decyzji, udostępniliśmy kilka ilustracji dla każdego nośnika. Oferujemy również zestaw próbek wszystkich wariantów papieru, który pozwoli Ci podjąć decyzję nie tylko pod względem wizualnym, ale także pod kątem dotyku. Możesz skorzystać z zestawu próbek bezpłatnie – obowiązują tylko koszty wysyłki. Zestaw próbek można zamówić bezpośrednio.

Nie martw się. W Meisterdrucke nie działamy w sposób mechaniczny. Ręcznie sprawdzamy każde zamówienie. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niespójności lub nietypowe elementy konfiguracji, natychmiast się z Tobą skontaktujemy. Nasza obsługa techniczna pozostaje zawsze do Twojej dyspozycji, aby pomóc Ci w konfiguracji. Wspólnie z Tobą dostosujemy Twój obraz podczas rozmowy telefonicznej lub za pośrednictwem poczty e-mail – tak, aby efekt końcowy dokładnie spełniał Twoje oczekiwania.


Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00

Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00


Meisterdrucke

   Kärntner Strasse 46
        9586 Finkenstein am Faaker See
        Austria
        +43 4257 29415
        support@meisterdrucke.com
Inne języki

                   
Erfahrungen & Bewertungen zu Meisterdrucke
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard
Kaiser Franz Joseph

Meisterdrucke
Kärntner Strasse 46
9586 Finkenstein am Faaker See · Austria
+43 4257 29415 · support@meisterdrucke.com
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard


               

(c) 2026 meisterdrucke.pl