Szukaj wg artysty, tytułu lub stylu – np. Monet, Gwiaździsta noc, impresjonizm, fala Hokusaia, akt. Opisz scenę – np. zielona łąka, abstrakcja z czerwienią, ciemny olej, stojący akt obok drzewa.

Fakir Syad Aziz-o-Deen, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) autorstwa Indian School

Fakir Syad Aziz-o-Deen, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze)

(Fakir Syad Aziz-o-Deen, from The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, volume I, a volume of 27 watercolour studies by an unidentified Indian artist, c.1840 (wc on paper))


Indian School

€ 164.61
Enthält 23% MwSt.
   Skonfiguruj druk artystyczny
Niedatowane  ·  watercolour on paper  ·  ID zdjęcia: 434760

Kręgi kulturowe

Fakir Syad Aziz-o-Deen, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) · Indian School. Dostępny jako wydruk na płótnie, papierze fotograficznym, tekturze akwarelowej, papierze niepowlekanym lub papierze japońskim.
National Army Museum, London / Bridgeman Images
AR/3D   Zobacz w 3D / AR zu Favoriten hinzufügen   Dodaj do ulubionych    Wybierz kolor ściany    Widok obrazu w pomieszczeniu
0 Recenzje

Skonfiguruj druk artystyczny

Rama

Nośnik i blejtram

Szkło i passe-partout

Różne i dodatkowe

 Zapisz/porównaj konfigurację
Preview Icon

Podsumowanie

Gemälde
Veredelung
Keilrahmen
Museumslizenz

€ 164.61
(inkl. 20% MwSt)
   Dodaj do koszyka

Bildschärfe: PERFEKT

Jeśli chcesz dostosować jasność i kolor lub niestandardowe przycięcie obrazu, chętnie dokonamy tych zmian bez dodatkowych kosztów. Proszę nie wahaj się skontaktować z nami.

Podobne dzieła sztuki wybrane dla Ciebie

Sirdar Jowahir Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Chattar Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Dewan Sawan Mal (Multanwala), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Lal Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Mohammad Akhbar Khan, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdir Ajit Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Shah Ayub Shah Padishah, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Dewan Mubraj (Multanwala), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Hukm Singh (Malwaj), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Mohammad Sultan Khan, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Sarfaraz Khan (Multani), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Fakir Syad Nur-o-Deen, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Runjodh Singh (Majithia), z Królestwa Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Harri Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Fakir Imamuddin, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Gurmukh Singh Bhai, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Mozaffir Khan (Multani), z Królestwa Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 akwareli niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Pundit Jhila, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Synd Mohammad Khan, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Sahib Dyal, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Sham Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Lal Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Lehna Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Iej Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych nieznanego artysty indyjskiego, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Mangal Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Hira Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego artysty indyjskiego, ok. 1930 r. 1840 (wc na papierze) Rajah Sher Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Marharajah Sher Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 opracowań akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Chet Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze)
Pokaż więcej podobnych dzieł sztuki

Podobne dzieła sztuki wybrane dla Ciebie

Sirdar Jowahir Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Chattar Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Dewan Sawan Mal (Multanwala), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Lal Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Mohammad Akhbar Khan, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdir Ajit Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Shah Ayub Shah Padishah, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Dewan Mubraj (Multanwala), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Hukm Singh (Malwaj), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Mohammad Sultan Khan, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Sarfaraz Khan (Multani), z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Fakir Syad Nur-o-Deen, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Runjodh Singh (Majithia), z Królestwa Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Harri Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Fakir Imamuddin, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Gurmukh Singh Bhai, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Mozaffir Khan (Multani), z Królestwa Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 akwareli niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Pundit Jhila, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Nawab Synd Mohammad Khan, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Sahib Dyal, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Sham Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Lal Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Lehna Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Iej Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych nieznanego artysty indyjskiego, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Mangal Singh, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Rajah Hira Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego artysty indyjskiego, ok. 1930 r. 1840 (wc na papierze) Rajah Sher Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Marharajah Sher Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom I, tom 27 opracowań akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Sirdar Chet Singh, z Królestwo Pendżabu, jego władcy i wodzowie, tom II, tom 30 studiów akwarelowych niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze)
Pokaż więcej podobnych dzieł sztuki

Inne wydruki artystyczne autorstwa Indian School

Radha i Kryszna obejmują się w gaju kwitnących drzew, ok. 1780 Kapitulacja Kandaharu przed Saidem Chanem, ok. 1640 شیوا او کرشنا، د 1700 لسیزې په مینځ کې (ترمپرا په ایښودل شوي کاغذ کې) li Nutta Singh Akali, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom II, tom 30 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Radha w kuchni, ok. 1810 (nieprzezroczyste pigmenty i złoto na wasli) MSS EUR C 116/1 f.193r Stopa Ramy, z hinduskiego eposu „Adhyatma Ramajana” Szahdżahan honoruje prawosławie, strona z albumu petersburskiego, ok. 1635 (nieprzezroczysta akwarela i złoto na papierze) Strona albumu ze Stokesia i portretem Abdul Rahim Khan-e Khanna, ok. 1800 Erotyczna scena w luksusowym buduarze, radżastańskie malarstwo miniaturowe Owoc durianu i listowie, ok. 1815 Dama przybywa do domu swojego kochanka podczas ulewy, ok. 1830 Miniatura przedstawiająca scenę uskrzydlonej postaci na koniu, prawdopodobnie szkoła z Delhi, mogolska, indyjska, początek XIX wieku Książę Jasroty, być może Balwant Singh, podczas wyprawy konnej, autorstwa Nainsukha (aktywny 1740-50), Kaszmir, około 1751 Bahram Khan, urzędnik dworski Szahdżahana, Indie Wielkich Mogołów, ok. 1720 Ubijanie Oceanu Mleka, około 1825
Odkryj więcej dzieł autorstwa Indian School

Inne wydruki artystyczne autorstwa Indian School

Radha i Kryszna obejmują się w gaju kwitnących drzew, ok. 1780 Kapitulacja Kandaharu przed Saidem Chanem, ok. 1640 شیوا او کرشنا، د 1700 لسیزې په مینځ کې (ترمپرا په ایښودل شوي کاغذ کې) li Nutta Singh Akali, z The Kingdom of the Punjab, its Rulers and Chiefs, tom II, tom 30 studiów akwarelowych autorstwa niezidentyfikowanego indyjskiego artysty, ok. 1840 (wc na papierze) Radha w kuchni, ok. 1810 (nieprzezroczyste pigmenty i złoto na wasli) MSS EUR C 116/1 f.193r Stopa Ramy, z hinduskiego eposu „Adhyatma Ramajana” Szahdżahan honoruje prawosławie, strona z albumu petersburskiego, ok. 1635 (nieprzezroczysta akwarela i złoto na papierze) Strona albumu ze Stokesia i portretem Abdul Rahim Khan-e Khanna, ok. 1800 Erotyczna scena w luksusowym buduarze, radżastańskie malarstwo miniaturowe Owoc durianu i listowie, ok. 1815 Dama przybywa do domu swojego kochanka podczas ulewy, ok. 1830 Miniatura przedstawiająca scenę uskrzydlonej postaci na koniu, prawdopodobnie szkoła z Delhi, mogolska, indyjska, początek XIX wieku Książę Jasroty, być może Balwant Singh, podczas wyprawy konnej, autorstwa Nainsukha (aktywny 1740-50), Kaszmir, około 1751 Bahram Khan, urzędnik dworski Szahdżahana, Indie Wielkich Mogołów, ok. 1720 Ubijanie Oceanu Mleka, około 1825
Odkryj więcej dzieł autorstwa Indian School

Wybrane dzieła naszych najlepszych sprzedawców

Miłośnik kaktusów Widok Wenecji: Pałac Dożów, Dogana i część San Giorgio, 1841 Żółte książki, 1887 „Mary Rose” Towarzysze, 1924 Staw z liliami wodnymi, zielone odbicia Canal Grande, Wenecja, widok na południowy wschód, z Campo della Carità po prawej, lata 30. XVIII wieku. Letni wieczór na plaży w Skagen. Anna Ancher i Marie Krøyer idą razem na spacer. Taras restauracji Jacob w Nienstedten nad Łabą Wielorybnictwo na morzu polarnym Studium lwa Melencolia I Chłopiec piszący z siostrą, 1875 Szkoła Ateńska, ze Stanza della Segnatura, 1509-10 Gwiaździsta noc
Pokaż więcej dzieł sztuki

Wybrane dzieła naszych najlepszych sprzedawców

Miłośnik kaktusów Widok Wenecji: Pałac Dożów, Dogana i część San Giorgio, 1841 Żółte książki, 1887 „Mary Rose” Towarzysze, 1924 Staw z liliami wodnymi, zielone odbicia Canal Grande, Wenecja, widok na południowy wschód, z Campo della Carità po prawej, lata 30. XVIII wieku. Letni wieczór na plaży w Skagen. Anna Ancher i Marie Krøyer idą razem na spacer. Taras restauracji Jacob w Nienstedten nad Łabą Wielorybnictwo na morzu polarnym Studium lwa Melencolia I Chłopiec piszący z siostrą, 1875 Szkoła Ateńska, ze Stanza della Segnatura, 1509-10 Gwiaździsta noc
Pokaż więcej dzieł sztuki


Opinie naszych Klientów



FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące Meisterdrucke


Personalizacja wydruku w Meisterdrucke to prosty i intuicyjny proces, który pozwala zaprojektować dzieło sztuki dokładnie według własnych specyfikacji: Wybierz ramę, określ rozmiar obrazu, zdecyduj o nośniku druku i dodaj odpowiednie oszklenie lub blejtram. Oferujemy również opcje dostosowywania, takie jak maty, zaokrąglenia i elementy dystansowe. Nasz Dział Obsługi Klienta jest do Twojej dyspozycji, jeśli potrzebujesz pomocy w zaprojektowaniu idealnego dzieła.

W Meisterdrucke oferujemy fascynującą możliwość wizualizacji skonfigurowanej grafiki bezpośrednio we własnej przestrzeni. Aby uzyskać indywidualny podgląd, wystarczy przesłać zdjęcie pomieszczenia i umieścić na nim grafikę. Jeśli odwiedzasz nas za pomocą urządzenia mobilnego – telefonu lub tabletu – nasza funkcja rzeczywistości rozszerzonej ożywi obraz i płynnie wyświetli go w Twojej przestrzeni. To doświadczenie, które w wyjątkowy sposób łączy sztukę i technologię.

Wybór nośnika jest często kwestią osobistego gustu. Aby ułatwić podjęcie decyzji, udostępniliśmy kilka ilustracji dla każdego nośnika. Oferujemy również zestaw próbek wszystkich wariantów papieru, który pozwoli Ci podjąć decyzję nie tylko pod względem wizualnym, ale także pod kątem dotyku. Możesz skorzystać z zestawu próbek bezpłatnie – obowiązują tylko koszty wysyłki. Zestaw próbek można zamówić bezpośrednio.

Nie martw się. W Meisterdrucke nie działamy w sposób mechaniczny. Ręcznie sprawdzamy każde zamówienie. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niespójności lub nietypowe elementy konfiguracji, natychmiast się z Tobą skontaktujemy. Nasza obsługa techniczna pozostaje zawsze do Twojej dyspozycji, aby pomóc Ci w konfiguracji. Wspólnie z Tobą dostosujemy Twój obraz podczas rozmowy telefonicznej lub za pośrednictwem poczty e-mail – tak, aby efekt końcowy dokładnie spełniał Twoje oczekiwania.


Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00

Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00


Meisterdrucke

   Kärntner Strasse 46
        9586 Finkenstein am Faaker See
        Austria
        +43 4257 29415
        support@meisterdrucke.com
Inne języki

                   
Erfahrungen & Bewertungen zu Meisterdrucke
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard
Kaiser Franz Joseph

Meisterdrucke
Kärntner Strasse 46
9586 Finkenstein am Faaker See · Austria
+43 4257 29415 · support@meisterdrucke.com
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard


               

(c) 2026 meisterdrucke.pl