Letni wieczór na plaży w Skagen. Anna Ancher i Marie Krøyer idą razem na spacer. (Peder Severin Krøyer)
support@meisterdrucke.com  ·  0043 4257 29415

Koszyk

Ulubione

Zarejestruj konto

Zaloguj
Deutsch English Italiano Español Français Nederlands Português Svenska Polski Dansk
Szukaj wg artysty, tytułu lub stylu – np. Monet, Gwiaździsta noc, impresjonizm, fala Hokusaia, akt. Opisz scenę – np. zielona łąka, abstrakcja z czerwienią, ciemny olej, stojący akt obok drzewa.

To było powodem rozstania Chrystusa z przyjaciółmi podczas Ostatniej Wieczerzy, Jego męki i śmierci – powodem był grzech, 2002 (w/c na papierze) autorstwa Elizabeth Wang

To było powodem rozstania Chrystusa z przyjaciółmi podczas Ostatniej Wieczerzy, Jego męki i śmierci – powodem był grzech, 2002 (w/c na papierze)

(This was the reason for Christ's parting from friends at His Last Supper, for His torment and His dying - the reason was sin, 2002 (w/c on paper))

Elizabeth Wang
€ 146.74
Zawiera 23% VAT
   Skonfiguruj druk artystyczny
2002  ·  watercolour on paper  ·  ID zdjęcia: 895631
Sztuka współczesna
To było powodem rozstania Chrystusa z przyjaciółmi podczas Ostatniej Wieczerzy, Jego męki i śmierci – powodem był grzech, 2002 (w/c na papierze) · Elizabeth Wang. Dostępny jako wydruk na płótnie, papierze fotograficznym, tekturze akwarelowej, papierze niepowlekanym lub papierze japońskim.
Private Collection / Bridgeman Images
AR/3D   Zobacz w 3D / AR zu Favoriten hinzufügen   Dodaj do ulubionych    Wybierz kolor ściany    Widok obrazu w pomieszczeniu
0 Recenzje

Skonfiguruj druk artystyczny

Rama

Nośnik i blejtram

Szkło i passe-partout

Różne i dodatkowe

 Zapisz/porównaj konfigurację
Preview Icon

Podsumowanie

Gemälde
Veredelung
Keilrahmen
Museumslizenz
€ 146.74
(inkl. 20% MwSt)
   Dodaj do koszyka
Bildschärfe: PERFEKT
Jeśli chcesz dostosować jasność i kolor lub niestandardowe przycięcie obrazu, chętnie dokonamy tych zmian bez dodatkowych kosztów. Proszę nie wahaj się skontaktować z nami.

Podobne dzieła sztuki wybrane dla Ciebie

Po konsekracji wina ujrzałam kielich, w którym znajdowała się teraz Przenajdroższa Krew; Widziałam rozstanie się To było tak, jakby Chrystus i Matka Boża byli razem na krańcu świata, gdy umarł, by ratować grzeszników z otchłani, 2002 (w/c na papierze) Chrystus przemawiał z wielką odwagą do Swoich apostołów, trzymając kielich Jego Krwi i już widząc Swoją „dołę” cierpienia, 2001 (w/c na papierze) Ofiara Chrystusa przy ołtarzu powoduje wejście do samego Nieba., 2001 (w/c na papierze) Chrystus przemówił do mnie podczas konsekracji, kiedy Jego Najdroższa Krew była na ołtarzu, 2004 (w/c na papierze) Cały mój niepokój został zatrzymany przez dotyk Jego ręki. Okazał mi godność swojego przyjaciela i wezwał do zaufania., 2000 (w/c na papierze) Bóg otula nas słodyczą i mocą Swojej łaski przez Święty Znak Krzyża, 2000 (w/c na papierze) Chrystus podtrzymuje Swój Święty Kościół w każdym momencie swojego życia, z wyciągniętymi ramionami, gdy składa Swoją Świętą Ofiarę., 2001 (w/c na papierze) Dziękczynienie za jedzenie, w imię Chrystusa, to boskie dziękczynienie w świętym towarzystwie, 2001 (w/c na papierze) Są chwile, kiedy możemy uniknąć kłopotów i trudności oraz stawić czoła niesprawiedliwości; ale są też inne chwile, kiedy nie ma sensu protestować, a my najlepiej robimy, aby naśladować Jezusa w Jego przyjęciu Jego Ojca Kiedy Chrystus jest Realnie Obecny przed nami, w Świętej Ofierze, jesteśmy obecni w całym Jego życiu, które jest „w” Nim teraz, 2002 (w/c na papierze) Matka Boża znosiła smutek i przerażenie, obserwując swojego syna na samym skraju Otchłani, zanim została ostatecznie uwielbiona jako Matka Boża, 2002 (w/c na papierze) Żadna zła siła nie może cofnąć tego, co czyni Chrystus, składając Swoją Świętą Ofiarę. Kto trzyma się krzyża, ma nadzieję, 2001 (w/c na papierze) Poprzez Obecność Chrystusa w Najświętszym Sakramencie Bóg wlewa do naszego sanktuarium wspaniały potok łaski, 2001 (w/c na papierze) Modlitwa jest jak drzwi, w których zatrzymujemy się od aktywności, aby połączyć się z życiem Nieba, 2000 (w/c na papierze) To jest kielich Mojej Krwi”: Ofiara Kalwarii jest reprezentowana na każdej Mszy, 2001 (w/c na papierze) Chrystus w swoim ziemskim życiu złożył Ofiarę, aby zakończyć wszystkie ofiary, chociaż nie zasługiwał na nic poza miłością, honorem i chwałą, 2003 (w/c na papierze) To jest kielich Mojej Krwi”: Ofiara Kalwarii jest reprezentowana na każdej Mszy, 2001 (w/c na papierze) Widziałam, że jedno „Zdrowaś Maryjo”, modlące się o czyjeś dobro, przynosi natychmiastowe orzeźwienie, nawet jeśli jest nierozpoznane., 2000 (w/c na papierze) W dniu mojego przyjęcia do Kościoła katolickiego po prostu nagle dowiedziałam się o obecności Maryi; nie była legendą, ale osobą z krwi i kości, 2000 (w/c na papierze) Chrystus powiedział mi: „Przez cześć wkraczasz w Tajemnicę, 2004 (w/c na papierze) Bóg Ojciec „zasiadający” na tronie w Niebie z radością wita każdego wiernego kapłana, który strzegł Jego trzody na ziemi, 2002 (w/c na papierze) W mojej nicości mogę oczekiwać od Boga wszystkiego, czego potrzebuję, bo z Jego łaski i miłosierdzia stworzył mnie i posłał Swojego Syna, aby umarł za mnie., 2001 (w/c na papierze) Modlitwy świętych wznoszą się, aby przyłączyć się do ofiarnej modlitwy Chrystusa, która wzniosła się z Krzyża i nadal wznosi się od Chrystusa, który składa Świętą Ofiarę Mszy, która jest ofiarą Kalwarii, ponownie przedstawioną, 2005 (akwarela na papierze) Każdy Święty Anioł Stróż jest posłuszny woli Chrystusa, czcząc tego, którego strzeże Go Chrystus., 2001 (w/c na papierze) Spomiędzy nas, podczas Mszy Świętej, Chrystus jednoczy się ze Swoim Ojcem w Niebie, a także pozdrawia Swoich Świętych w Niebie., 2001 (w/c na papierze) Chrystus nie oczekuje, że staniemy się doskonali tylko dlatego, że spędzamy z Nim czas na wystawie, 2005 (akwarela na papierze) Chrystus i Matka Boża byli bardzo blisko mnie, oferując pocieszenie po tym, jak zmagałem się z jakąś szczególną pracą i licznymi problemami, 2002 (w/c na papierze) Podczas Mszy św. jakby w sanktuarium pojawiła się szczelina, przez którą widziałam Chrystusa na krzyżu, 2002 (w/c na papierze)
Pokaż więcej podobnych dzieł sztuki

Podobne dzieła sztuki wybrane dla Ciebie

Po konsekracji wina ujrzałam kielich, w którym znajdowała się teraz Przenajdroższa Krew; Widziałam rozstanie się To było tak, jakby Chrystus i Matka Boża byli razem na krańcu świata, gdy umarł, by ratować grzeszników z otchłani, 2002 (w/c na papierze) Chrystus przemawiał z wielką odwagą do Swoich apostołów, trzymając kielich Jego Krwi i już widząc Swoją „dołę” cierpienia, 2001 (w/c na papierze) Ofiara Chrystusa przy ołtarzu powoduje wejście do samego Nieba., 2001 (w/c na papierze) Chrystus przemówił do mnie podczas konsekracji, kiedy Jego Najdroższa Krew była na ołtarzu, 2004 (w/c na papierze) Cały mój niepokój został zatrzymany przez dotyk Jego ręki. Okazał mi godność swojego przyjaciela i wezwał do zaufania., 2000 (w/c na papierze) Bóg otula nas słodyczą i mocą Swojej łaski przez Święty Znak Krzyża, 2000 (w/c na papierze) Chrystus podtrzymuje Swój Święty Kościół w każdym momencie swojego życia, z wyciągniętymi ramionami, gdy składa Swoją Świętą Ofiarę., 2001 (w/c na papierze) Dziękczynienie za jedzenie, w imię Chrystusa, to boskie dziękczynienie w świętym towarzystwie, 2001 (w/c na papierze) Są chwile, kiedy możemy uniknąć kłopotów i trudności oraz stawić czoła niesprawiedliwości; ale są też inne chwile, kiedy nie ma sensu protestować, a my najlepiej robimy, aby naśladować Jezusa w Jego przyjęciu Jego Ojca Kiedy Chrystus jest Realnie Obecny przed nami, w Świętej Ofierze, jesteśmy obecni w całym Jego życiu, które jest „w” Nim teraz, 2002 (w/c na papierze) Matka Boża znosiła smutek i przerażenie, obserwując swojego syna na samym skraju Otchłani, zanim została ostatecznie uwielbiona jako Matka Boża, 2002 (w/c na papierze) Żadna zła siła nie może cofnąć tego, co czyni Chrystus, składając Swoją Świętą Ofiarę. Kto trzyma się krzyża, ma nadzieję, 2001 (w/c na papierze) Poprzez Obecność Chrystusa w Najświętszym Sakramencie Bóg wlewa do naszego sanktuarium wspaniały potok łaski, 2001 (w/c na papierze) Modlitwa jest jak drzwi, w których zatrzymujemy się od aktywności, aby połączyć się z życiem Nieba, 2000 (w/c na papierze) To jest kielich Mojej Krwi”: Ofiara Kalwarii jest reprezentowana na każdej Mszy, 2001 (w/c na papierze) Chrystus w swoim ziemskim życiu złożył Ofiarę, aby zakończyć wszystkie ofiary, chociaż nie zasługiwał na nic poza miłością, honorem i chwałą, 2003 (w/c na papierze) To jest kielich Mojej Krwi”: Ofiara Kalwarii jest reprezentowana na każdej Mszy, 2001 (w/c na papierze) Widziałam, że jedno „Zdrowaś Maryjo”, modlące się o czyjeś dobro, przynosi natychmiastowe orzeźwienie, nawet jeśli jest nierozpoznane., 2000 (w/c na papierze) W dniu mojego przyjęcia do Kościoła katolickiego po prostu nagle dowiedziałam się o obecności Maryi; nie była legendą, ale osobą z krwi i kości, 2000 (w/c na papierze) Chrystus powiedział mi: „Przez cześć wkraczasz w Tajemnicę, 2004 (w/c na papierze) Bóg Ojciec „zasiadający” na tronie w Niebie z radością wita każdego wiernego kapłana, który strzegł Jego trzody na ziemi, 2002 (w/c na papierze) W mojej nicości mogę oczekiwać od Boga wszystkiego, czego potrzebuję, bo z Jego łaski i miłosierdzia stworzył mnie i posłał Swojego Syna, aby umarł za mnie., 2001 (w/c na papierze) Modlitwy świętych wznoszą się, aby przyłączyć się do ofiarnej modlitwy Chrystusa, która wzniosła się z Krzyża i nadal wznosi się od Chrystusa, który składa Świętą Ofiarę Mszy, która jest ofiarą Kalwarii, ponownie przedstawioną, 2005 (akwarela na papierze) Każdy Święty Anioł Stróż jest posłuszny woli Chrystusa, czcząc tego, którego strzeże Go Chrystus., 2001 (w/c na papierze) Spomiędzy nas, podczas Mszy Świętej, Chrystus jednoczy się ze Swoim Ojcem w Niebie, a także pozdrawia Swoich Świętych w Niebie., 2001 (w/c na papierze) Chrystus nie oczekuje, że staniemy się doskonali tylko dlatego, że spędzamy z Nim czas na wystawie, 2005 (akwarela na papierze) Chrystus i Matka Boża byli bardzo blisko mnie, oferując pocieszenie po tym, jak zmagałem się z jakąś szczególną pracą i licznymi problemami, 2002 (w/c na papierze) Podczas Mszy św. jakby w sanktuarium pojawiła się szczelina, przez którą widziałam Chrystusa na krzyżu, 2002 (w/c na papierze)
Pokaż więcej podobnych dzieł sztuki

Inne wydruki artystyczne autorstwa Elizabeth Wang

W Swojej łasce i pięknie Bóg jest jak skaczące stworzenie z równin, jak gazela: wspaniały w spojrzeniu, pełen wdzięku w każdym akcie i ruchu, szybki w odpowiedzi na najmniejszy płacz lub niepokój, a jednak Odmawianie naszych modlitw i wiara w nie wynika z działania Ducha Świętego i jest dowodem Jego obecności. Nie możemy odmówić dobrej modlitwy bez Niego, 2001 (w/c na papierze) Osoby Boskie są jak trzy płomienie w jednym ogniu, których obecność i ochrona otaczają nas w naszej ziemskiej podróży, 2001 (w/c na papierze) Droga wiary prowadzi do światła i radości, ale musimy uważać, aby nie popaść w ciemność z powodu niedbalstwa lub pychy, 2004 (w/c na papierze) To przez życie w miłości w chwili obecnej dusza jest najdoskonalej zjednoczona z Bogiem w swoim ziemskim życiu., 2001 (w/c na papierze) Podobnie jak Eliasz jesteśmy wezwani do szukania obecności Boga i zachwycenia się Jego mocą, majestatem i pięknem, 2004 (w/c na papierze) Miłość Ojca do nas jest nieskończona. Lubi dawać nam dobre rzeczy: Dobrą nowinę, duchową radość i Chrystus, który Go objawia., 2001 (w/c na papierze) Chrystus powiedział mi o Mszy trydenckiej: "Moim życzeniem jest, aby starożytny obrządek został przywrócony, a tym samym pomógł przywrócić cześć na całej ziemi", 2005 (akwarela na papierze) Duch Święty jest jak ogień z Nieba, przynoszący nam swoją miłość, czystość, mądrość i moc, 2002 Chrystus jest naszym mostem do nieba - jedyną Drogą przez przepaść między ziemskim życiem a wieczną chwałą, 2000 Chrystus powiedział do mnie: "Nie bój się", 2005 (akwarela na papierze) Pochwały Boże: W Godzinie Świętej, jak powiedzieliśmy: „Niech będzie błogosławiony Bóg w Jego Aniołach i Jego Świętych?” - byli z nami tysiącami w 2002 roku (w/c na papierze) Ilekroć prosimy konkretnego Świętego o szczególną pomoc poprzez modlitwę, to tak, jakby Święci stworzyli miejsce dla tego Niebiańskiego przyjaciela, aby zstąpił spośród nich i zapytał nas: „Co mogę zrobić, aby ci pomóc?”. Słyszeliśmy, że „Pan? Wskrzesza Ubogich? by umieścić ich w towarzystwie książąt”. Wtedy Chrystus, książę niebios, był wśród nas, 2002 (w/c na papierze) Anioł powiedział do Maryi: "Nie bój się, Maryjo, znalazłaś bowiem łaskę u Boga, 2005 (akwarela na papierze)
Odkryj więcej dzieł autorstwa Elizabeth Wang

Inne wydruki artystyczne autorstwa Elizabeth Wang

W Swojej łasce i pięknie Bóg jest jak skaczące stworzenie z równin, jak gazela: wspaniały w spojrzeniu, pełen wdzięku w każdym akcie i ruchu, szybki w odpowiedzi na najmniejszy płacz lub niepokój, a jednak Odmawianie naszych modlitw i wiara w nie wynika z działania Ducha Świętego i jest dowodem Jego obecności. Nie możemy odmówić dobrej modlitwy bez Niego, 2001 (w/c na papierze) Osoby Boskie są jak trzy płomienie w jednym ogniu, których obecność i ochrona otaczają nas w naszej ziemskiej podróży, 2001 (w/c na papierze) Droga wiary prowadzi do światła i radości, ale musimy uważać, aby nie popaść w ciemność z powodu niedbalstwa lub pychy, 2004 (w/c na papierze) To przez życie w miłości w chwili obecnej dusza jest najdoskonalej zjednoczona z Bogiem w swoim ziemskim życiu., 2001 (w/c na papierze) Podobnie jak Eliasz jesteśmy wezwani do szukania obecności Boga i zachwycenia się Jego mocą, majestatem i pięknem, 2004 (w/c na papierze) Miłość Ojca do nas jest nieskończona. Lubi dawać nam dobre rzeczy: Dobrą nowinę, duchową radość i Chrystus, który Go objawia., 2001 (w/c na papierze) Chrystus powiedział mi o Mszy trydenckiej: "Moim życzeniem jest, aby starożytny obrządek został przywrócony, a tym samym pomógł przywrócić cześć na całej ziemi", 2005 (akwarela na papierze) Duch Święty jest jak ogień z Nieba, przynoszący nam swoją miłość, czystość, mądrość i moc, 2002 Chrystus jest naszym mostem do nieba - jedyną Drogą przez przepaść między ziemskim życiem a wieczną chwałą, 2000 Chrystus powiedział do mnie: "Nie bój się", 2005 (akwarela na papierze) Pochwały Boże: W Godzinie Świętej, jak powiedzieliśmy: „Niech będzie błogosławiony Bóg w Jego Aniołach i Jego Świętych?” - byli z nami tysiącami w 2002 roku (w/c na papierze) Ilekroć prosimy konkretnego Świętego o szczególną pomoc poprzez modlitwę, to tak, jakby Święci stworzyli miejsce dla tego Niebiańskiego przyjaciela, aby zstąpił spośród nich i zapytał nas: „Co mogę zrobić, aby ci pomóc?”. Słyszeliśmy, że „Pan? Wskrzesza Ubogich? by umieścić ich w towarzystwie książąt”. Wtedy Chrystus, książę niebios, był wśród nas, 2002 (w/c na papierze) Anioł powiedział do Maryi: "Nie bój się, Maryjo, znalazłaś bowiem łaskę u Boga, 2005 (akwarela na papierze)
Odkryj więcej dzieł autorstwa Elizabeth Wang

Wybrane dzieła naszych najlepszych sprzedawców

Chłopiec piszący z siostrą, 1875 Towarzysze, 1924 Wieczór na polu irysów Wnętrze palmiarni, 1832-1833 Miękkie - twarde Pałac w Amsterdamie z egzotycznymi ptakami Arabska kawiarnia (mały Turek) Bal w Moulin de la Galette Przytulny kącik Erupcja gór Soufrière na wyspie Saint Vincent, 30 kwietnia 1812, 1815 Maki Dama w zielonej kurtce Jezioro Thun z symetrycznym odbiciem Lisbeth Opierający się akt kobiecy z długimi włosami
Pokaż więcej dzieł sztuki

Wybrane dzieła naszych najlepszych sprzedawców

Chłopiec piszący z siostrą, 1875 Towarzysze, 1924 Wieczór na polu irysów Wnętrze palmiarni, 1832-1833 Miękkie - twarde Pałac w Amsterdamie z egzotycznymi ptakami Arabska kawiarnia (mały Turek) Bal w Moulin de la Galette Przytulny kącik Erupcja gór Soufrière na wyspie Saint Vincent, 30 kwietnia 1812, 1815 Maki Dama w zielonej kurtce Jezioro Thun z symetrycznym odbiciem Lisbeth Opierający się akt kobiecy z długimi włosami
Pokaż więcej dzieł sztuki


Opinie naszych Klientów



FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące Meisterdrucke


Personalizacja wydruku w Meisterdrucke to prosty i intuicyjny proces, który pozwala zaprojektować dzieło sztuki dokładnie według własnych specyfikacji: Wybierz ramę, określ rozmiar obrazu, zdecyduj o nośniku druku i dodaj odpowiednie oszklenie lub blejtram. Oferujemy również opcje dostosowywania, takie jak maty, zaokrąglenia i elementy dystansowe. Nasz Dział Obsługi Klienta jest do Twojej dyspozycji, jeśli potrzebujesz pomocy w zaprojektowaniu idealnego dzieła.

W Meisterdrucke oferujemy fascynującą możliwość wizualizacji skonfigurowanej grafiki bezpośrednio we własnej przestrzeni. Aby uzyskać indywidualny podgląd, wystarczy przesłać zdjęcie pomieszczenia i umieścić na nim grafikę. Jeśli odwiedzasz nas za pomocą urządzenia mobilnego – telefonu lub tabletu – nasza funkcja rzeczywistości rozszerzonej ożywi obraz i płynnie wyświetli go w Twojej przestrzeni. To doświadczenie, które w wyjątkowy sposób łączy sztukę i technologię.

Wybór nośnika jest często kwestią osobistego gustu. Aby ułatwić podjęcie decyzji, udostępniliśmy kilka ilustracji dla każdego nośnika. Oferujemy również zestaw próbek wszystkich wariantów papieru, który pozwoli Ci podjąć decyzję nie tylko pod względem wizualnym, ale także pod kątem dotyku. Możesz skorzystać z zestawu próbek bezpłatnie – obowiązują tylko koszty wysyłki. Zestaw próbek można zamówić bezpośrednio.

Nie martw się. W Meisterdrucke nie działamy w sposób mechaniczny. Ręcznie sprawdzamy każde zamówienie. Jeśli wystąpią jakiekolwiek niespójności lub nietypowe elementy konfiguracji, natychmiast się z Tobą skontaktujemy. Nasza obsługa techniczna pozostaje zawsze do Twojej dyspozycji, aby pomóc Ci w konfiguracji. Wspólnie z Tobą dostosujemy Twój obraz podczas rozmowy telefonicznej lub za pośrednictwem poczty e-mail – tak, aby efekt końcowy dokładnie spełniał Twoje oczekiwania.


Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00

Masz pytania?

Interesuje Cię wydruk artystyczny z naszej manufaktury, jednak wciąż masz wątpliwości co do zakupu? Potrzebujesz porady przy wyborze nośnika lub pomocy przy zamówieniu?

Zapraszamy do kontaktu. Chętnie Ci pomożemy.

+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00


Meisterdrucke

   Kärntner Strasse 46
        9586 Finkenstein am Faaker See
        Austria
        +43 4257 29415
        support@meisterdrucke.com
Stopka redakcyjna i kontakt
· Kontakt
· Stopka redakcyjna
· Regulamin
· Ochrona danych
· Prawo do odstąpienia od umowy
· Reklamacje
· O nas
Dodatkowe informacje
· Własny motyw
· Sprzedaj swoją sztukę
· Koszty wysyłki
· Jakość
· Zdjęcia naszej pracy
· Vouchery
· Zamów próbkę
Znani artyści
· Vincent van Gogh
· Claude Monet
· Paul Gauguin
· Wassily Kandinsky
· Utagawa Hiroshige
· Gustave Dore
Inne języki

                   
Erfahrungen & Bewertungen zu Meisterdrucke
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard
Kaiser Franz Joseph

Meisterdrucke
Kärntner Strasse 46
9586 Finkenstein am Faaker See · Austria
+43 4257 29415 · support@meisterdrucke.com
Stopka redakcyjna i kontakt
· Kontakt
· Stopka redakcyjna
· Regulamin
· Ochrona danych
· Prawo do odstąpienia od umowy
· Reklamacje
· O nas

Dodatkowe informacje
· Własny motyw
· Sprzedaj swoją sztukę
· Jakość
· Zdjęcia naszej pracy
· Vouchery
· Zamów próbkę

Kaiser Franz Joseph
Post.at DHL Express Quehenberger Cargoboard


               

(c) 2026 meisterdrucke.pl