„Lew nie może stawić czoła pianiu koguta”, amerykańskie spojrzenie na obawy związane z tunelem pod kanałem La Manche, ilustracja z czasopisma „Puck”